While thumbing through the Oxford Dictionary

I found that nice and charming expression:

like a blue-arsed fly brit. vulgar slang: in an extremely hectic or frantic way”.

What a nice saying from the descendants of Shakespeare.

Searching in the same encyclopedia,

I found out it must be the Calliphora vomitoria,

named also Bluebottle.

You see it working in its habitual style.